keď sa listky este perforovali