zdanlive obratenie Fica