a naprava je v nedohladne