dokonca v kolektivnej verzii