korekcia vyjadrenia